19th Sunday in Ordinary Time

SABBATH GUIDE

19th Sunday in OT Sabbath Guide Reflection — August 13, 2023

1 Kings 19 | Psalm 85:8-14 | Romans 9:1-5 | Matthew 14:22-33

“Take courage, it is I; do not be afraid.” Matthew 14:27

When was the last time when you faced an exceptional difficulty? Maybe it was going to confession for the first time in years or speaking in front of a crowd. Perhaps you're in a season of loss, grieving a loved one, or a shattered dream.  

In these moments of hardship, we often grasp for whatever we can around us to stabilize us. We lean on friends and family. We numb our minds with endless scrolling or binge-watching — looking for the things of this world to distract us from the ordeal — hoping it will become easier.

When we look at the gospel today, we see that Jesus calls Peter to do something impossible: walk on water. When Peter looks to the Lord, he does it — He walks on the water! But then, looking around, fear overwhelms him; Peter searches for a way to keep himself afloat, forgetting that focusing on Jesus is all the support he needs; he calls out, "Lord, save me!"

Confronting what seems impossible, we are encouraged to look to the face of Jesus Christ; imagine His hands reaching out to you, wanting so desperately to be your rock and support. 

1. Reflect on your current season: what are some challenges or hardships you are experiencing? 

2. Have you been trying to address your fears and anxiety with things of this world?  

3. How can you bring the Lord into this season of difficulty? Bring your thoughts and fears to Him in prayer.

19º Domingo del Tiempo Ordinario Reflexión de la Guía Dominical - 13 de Agosto de 2023

1 Reyes 19 | Salmo 84, 8-14 | Romanos 9, 1-5 | Mateo 14, 22-33

“Tranquilícense y no teman. Soy yo.” Mateo 14, 27

¿Cuándo fue la última vez que te enfrentaste a una dificultad extraordinaria? Tal vez fue ir a confesión por primera vez en años o hablar frente a una audiencia. Tal vez te encuentres en una época de pérdida, de duelo por un ser querido o por un sueño frustrado.  

En estos momentos de dificultad, a menudo nos aferramos a cualquier cosa que podamos tener a nuestro alrededor para estabilizarnos. Nos apoyamos en amigos y familiares. Insensibilizamos nuestras mentes con el uso constante del teléfono y la televisión, buscando cosas de este mundo que nos distraigan del sufrimiento, con la esperanza de que todo sea más fácil.

Cuando leemos el evangelio de hoy, vemos que Jesús llama a Pedro para que haga algo imposible: caminar sobre las aguas. Cuando Pedro mira al Señor, lo consigue: ¡camina sobre las aguas! Pero luego, al mirar a su alrededor, el miedo lo invade; Pedro busca una manera de mantenerse a flote, olvidando que fijar su mirada en Jesús es todo el apoyo que necesita; grita: "¡Sálvame, Señor!".

Al enfrentarnos a lo que parece imposible, nos alienta a mirar el rostro de Jesucristo; imagina sus manos extendidas hacia ti, deseando desesperadamente ser tu roca y tu apoyo. 

1. Reflexiona sobre tu temporada actual: ¿cuáles son algunos de los retos o dificultades que estás experimentando? 

2. ¿Has estado intentando enfrentar tus miedos y ansiedad con cosas de este mundo?  

3. ¿Cómo puedes invitar al Señor a esta época de dificultades? Llévale tus pensamientos y temores en oración.